Raport z ewaluacji wieńczy cały jej proces, dlatego powinny się w nim znaleźć informacje na temat koncepcji ewaluacji i wyników przeprowadzonego badania, a także sformułowane na ich podstawie wnioski i rekomendacje.
Raport obejmuje zarówno diagnozę, czyli opis i wyjaśnienie istniejącego stanu rzeczy, jak i receptę, ponieważ zawiera zalecenia dotyczące tego co i jak należy zmienić, aby uzyskać poprawę. Opracowanie dobrego raportu jest sztuką, gdyż musi on być jednocześnie zwięzły i wyczerpujący. Powinien zachęcać do czytania, być przyjazny w odbiorze, dlatego jego język należy dostosować do adresatów. Struktura raportu powinna być przejrzysta i logiczna. Pełna wersja tego dokumentu powinna obejmować następujące elementy:
-
strona tytułowa - nazwa instytucji zamawiającej oraz realizującej ewaluację, data opracowania i autorzy raportu, nazwa przedmiotu ewaluacji,
-
spis treści umożliwiający automatyczne przejście do danego rozdziału,
-
wykaz użytych w raporcie skrótów (i ewentualnie definicji specjalistycznych pojęć),
-
wstęp/wprowadzenie - informacje na temat instytucji zlecającej ewaluację i jej przedmiotu (z czyjej inicjatywy i w jakim terminie została ona przeprowadzona),
-
rodzaj, przedmiot i zakres ewaluacji - jaki był jej charakter (ze względu na umiejscowienie podmiotu, który ją zrealizował oraz moment prowadzenia), zwięzły opis ewaluowanego przedsięwzięcia oraz elementów, które wzięto pod uwagę,
-
cele ewaluacji - wyjaśnienie czemu miała służyć dana ewaluacja,
-
pytania badawcze - określenie czego chcieliśmy się przy pomocy ewaluacji dowiedzieć, jakie informacje zdobyć,
-
kryteria ewaluacyjne - pod jakim kątem wartościowaliśmy przedmiot ewaluacji, ew. jakie wskaźniki świadczyły o stopniu/poziomie spełniania danego kryterium,
-
kwestie metodologiczne - źródła informacji i zastosowane metody badawcze, dobór prób, wskazanie ile osób uczestniczyło w badaniu, na jakie problemy natrafiono podczas jego realizacji, czy i w jaki sposób sobie z nimi poradzono,
-
opis wyników - relacja na temat uzyskanych wyników jakościowych i ilościowych oraz ich interpretacja według przyjętego sposobu prezentacji (zgodnie z kryteriami/pytaniami badawczymi, wykorzystanymi metodami lub typami respondentów). Wyniki uzyskane przy pomocy różnych metod należy skonfrontować. W poszczególnych rozdziałach raportu zamieszczamy podsumowania cząstkowe, odnoszące się do danych kwestii,
-
podsumowanie tj. wnioski i rekomendacje - zwięzła, lecz treściwa odpowiedź na pytania badawcze. Wnioski muszą się opierać na wynikach badania, a zalecenia ściśle się do nich odnosić,
-
załączniki - np. narzędzia badawcze, opisy mniej istotnych wyników, które nie zostały omówione w głównej części raportu.